Aviso de traducción. Esta es una traducción por cortesía de nuestra Política de Privacidad para conveniencia de usuarios hispanohablantes. La versión oficial y vinculante es la versión en inglés disponible en flexdash.app/privacy. En caso de discrepancia o conflicto entre ambas versiones, prevalecerá la versión en inglés.
FlexDash ("nosotros", "nuestro" o "la app") es operada por TechBuildDreams LLC. Esta Política de Privacidad explica cómo recopilamos, usamos y protegemos tu información cuando usas la aplicación móvil FlexDash y el sitio web (flexdash.app).
1
Información que Recopilamos
Información de la Cuenta
- Nombre y correo electrónico (cuando creas una cuenta)
- Datos de autenticación a través de Firebase Authentication
Datos de Ubicación
- Coordenadas GPS — recopiladas durante el rastreo activo de millas para calcular la distancia recorrida
- Ubicación en segundo plano — usada para la detección automática de viajes (cuando lo habilitas)
- Ubicación del hogar — almacenada localmente en tu dispositivo para la geocerca (inicio/parada automática del rastreo)
- NO rastreamos tu ubicación cuando no estás usando la función de rastreo de millas
Datos Financieros y Laborales
- Detalles de bloques de entrega (fechas, horas, estaciones, ganancias) — ingresados por ti o extraídos de capturas de pantalla
- Registros de gastos (gasolina, peajes, mantenimiento) — ingresados por ti
- Registros de millas — capturados por GPS o ingresados manualmente
- Reportes de retraso — coordenadas GPS, marcas de tiempo, fotos y notas que tú proporcionas
Datos del Dispositivo y Uso
- Tipo de dispositivo, versión del sistema operativo
- Patrones de uso de la app (anónimos)
- Reportes de fallas (a través de Firebase Crashlytics)
Fotos
- Capturas de pantalla de páginas de ganancias — procesadas por IA (Google Gemini) para extracción de datos, no almacenadas permanentemente
- Fotos de recibos — almacenadas en tu cuenta para el seguimiento de gastos
- Fotos de reportes de retraso — almacenadas como evidencia para tus reportes de defensa
2
Cómo Usamos tu Información
- Rastreo de millas — los datos de GPS se usan únicamente para calcular las millas recorridas con fines de deducción de impuestos
- Reportes de impuestos — tus datos generan registros de millas y reportes de gastos compatibles con el IRS
- Procesamiento por IA — las capturas de pantalla se envían a la API de Google Gemini para extracción de datos y luego se descartan
- Funciones comunitarias — los precios de gasolina se agregan de forma anónima por código postal
- Detección de peajes — las coordenadas GPS se comparan con las ubicaciones de las casetas de peaje durante el rastreo
- Reportes de defensa — los datos de retrasos se organizan en reportes PDF a tu solicitud
- Protección de cuenta — nunca compartimos tus datos con Amazon, DoorDash ni ninguna plataforma de trabajo
3
Almacenamiento y Seguridad de Datos
- Los datos se almacenan en Google Firebase (Firestore) con cifrado en reposo y en tránsito
- La autenticación es manejada por Firebase Authentication con seguridad estándar de la industria
- Las fotos se almacenan en Firebase Storage con acceso restringido a tu cuenta
- Usamos HTTPS para toda transmisión de datos
- Tus datos se almacenan en centros de datos ubicados en EE. UU.
4
Compartir Datos
No vendemos tus datos personales. Compartimos datos únicamente con:
- Google Firebase — infraestructura en la nube y autenticación
- API de Google Gemini — procesamiento de capturas de pantalla (las imágenes no son retenidas por Google)
- RevenueCat — gestión de suscripciones (recibe únicamente datos de compra)
- Datos comunitarios — los precios de gasolina se comparten de forma anónima (sin información personal adjunta)
Nunca compartiremos tus ganancias, millas o datos de entregas con ninguna empresa de plataformas de trabajo.
5
Tus Derechos
- Acceso — puedes exportar todos tus datos en cualquier momento (CSV o PDF)
- Eliminación — puedes eliminar tu cuenta y todos los datos asociados desde Ajustes
- Exclusión voluntaria — puedes desactivar el rastreo de ubicación, la detección automática y las funciones comunitarias en cualquier momento
- Residentes de California (CCPA) — tienes derecho a saber qué datos recopilamos y a solicitar su eliminación
- Residentes de la UE (GDPR) — tienes derecho a la portabilidad de datos, a la supresión y a retirar tu consentimiento
6
Privacidad de Menores
FlexDash no está destinada a usuarios menores de 18 años. No recopilamos a sabiendas datos de menores.
7
Servicios de Terceros
- Firebase (Google) — Política de Privacidad
- RevenueCat — Política de Privacidad
- OpenStreetMap Nominatim — usado para geocodificación inversa (no se envían datos personales)
8
Cambios a Esta Política
Podemos actualizar esta política periódicamente. Te notificaremos sobre cambios importantes por correo electrónico o mediante una notificación dentro de la app. El uso continuado de la app después de los cambios constituye tu aceptación.
9
Contáctanos
Si tienes preguntas sobre esta Política de Privacidad o sobre tus datos:
- Correo electrónico — hello@flexdash.app
- Sitio web — flexdash.app