📋
Documento Legal
Última actualización 2 de abril de 2026

Términos del Servicio

Las reglas y lineamientos que rigen tu uso de FlexDash.

Aviso de traducción. Esta es una traducción por cortesía de nuestros Términos del Servicio para conveniencia de usuarios hispanohablantes. La versión oficial y vinculante es la versión en inglés disponible en flexdash.app/terms. En caso de discrepancia o conflicto entre ambas versiones, prevalecerá la versión en inglés.

Estos Términos del Servicio ("Términos") rigen tu uso de la aplicación móvil FlexDash y el sitio web (colectivamente, el "Servicio") operado por TechBuildDreams LLC ("nosotros", "nuestro").


1

Aceptación de los Términos

Al crear una cuenta o usar FlexDash, aceptas estos Términos. Si no estás de acuerdo, no uses el Servicio.

2

Descripción del Servicio

FlexDash es una app compañera para conductores gig que ofrece rastreo de millas, gestión de gastos, escaneo de ganancias, detección de peajes, precios de gasolina comunitarios, reportes de retraso y generación de reportes para impuestos. El Servicio está diseñado para contratistas independientes y trabajadores de la economía gig.

3

Registro de Cuenta

  • Debes proporcionar información precisa al crear una cuenta
  • Eres responsable de mantener la seguridad de las credenciales de tu cuenta
  • Debes tener al menos 18 años para usar el Servicio
  • Una cuenta por persona — no compartas tu cuenta
4

Suscripción y Facturación

  • FlexDash ofrece una suscripción de $6.99/mes o $59.99/año (o el precio listado vigente)
  • Las suscripciones se renuevan automáticamente a menos que se cancelen al menos 24 horas antes del fin del período actual
  • El pago se cobra a través del App Store de Apple o Google Play Store
  • Puedes gestionar o cancelar tu suscripción en los ajustes de suscripción de tu dispositivo
  • Los reembolsos los gestionan Apple o Google según sus respectivas políticas
  • Podemos cambiar los precios con 30 días de aviso — los suscriptores existentes mantienen su tarifa hasta la renovación
5

Prueba Gratuita

  • Los usuarios nuevos reciben una prueba gratuita de 30 días
  • No se te cobrará durante el período de prueba gratuita
  • Si no cancelas antes del fin de la prueba, tu suscripción comenzará automáticamente y se te cobrará
6

Datos y Contenido del Usuario

  • Eres dueño de todos los datos que ingresas en FlexDash (ganancias, gastos, millas, fotos)
  • Nos otorgas una licencia limitada para procesar tus datos y proveer el Servicio
  • Puedes exportar o eliminar tus datos en cualquier momento
  • No somos responsables de la precisión de los datos — debes verificar todos los datos relacionados con impuestos con un profesional
7

Funciones con IA

  • Las capturas de pantalla son procesadas por Google Gemini AI para extracción de datos
  • Los resultados de la IA pueden contener errores — siempre revisa los datos extraídos antes de confiar en ellos
  • Las capturas enviadas para procesamiento no se almacenan permanentemente por nosotros ni por Google
8

Servicios de Ubicación

  • El rastreo de millas requiere permiso de ubicación (GPS)
  • El permiso de ubicación "Siempre" es necesario para el rastreo automático en segundo plano
  • Puedes desactivar las funciones de ubicación en cualquier momento en Ajustes
  • No rastreamos tu ubicación con fines publicitarios ni vendemos datos de ubicación
9

Funciones Comunitarias

  • Las contribuciones de precios de gasolina son anónimas y se agregan por código postal
  • Los reportes de plazas de peaje se comparten con otros usuarios para mejorar la precisión
  • No envíes datos comunitarios falsos, engañosos o dañinos
10

Reportes de Defensa y Registros de Retraso

  • FlexDash ofrece herramientas para documentar retrasos y generar reportes de defensa
  • NO garantizamos que los reportes de defensa prevengan la desactivación en ninguna plataforma
  • Los reportes se basan en los datos que tú proporcionas — la precisión es tu responsabilidad
  • FlexDash no es un servicio legal y no ofrece asesoría legal
11

Usos Prohibidos

  • No uses FlexDash para fabricar reportes de retraso falsos o datos fraudulentos
  • No intentes hacer ingeniería inversa, hackear o explotar el Servicio
  • No uses el Servicio para ningún propósito ilegal
  • No crees múltiples cuentas para abusar de pruebas gratuitas
12

Limitación de Responsabilidad

FlexDash se ofrece "tal cual" sin garantías. No somos responsables de:

  • Rastreo de millas, cálculos de impuestos o resultados de extracción por IA imprecisos
  • Desactivación de cuenta en cualquier plataforma gig (Amazon, DoorDash, etc.)
  • Pérdida de datos por falla del dispositivo, fallos de la app o cortes del servicio
  • Cualquier daño indirecto, incidental o consecuente

Nuestra responsabilidad total se limita al monto que pagaste por el Servicio en los 12 meses anteriores al reclamo.

13

Terminación

  • Puedes eliminar tu cuenta y datos en cualquier momento desde Ajustes
  • Podemos suspender o terminar cuentas que violen estos Términos
  • Al terminar, tus datos se eliminarán dentro de los 30 días
14

Ley Aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Nueva York, Estados Unidos. Cualquier disputa se resolverá en los tribunales del Condado de Albany, Nueva York.

15

Cambios a los Términos

Podemos actualizar estos Términos periódicamente. Te notificaremos sobre cambios importantes por correo electrónico o mediante una notificación dentro de la app. El uso continuado después de los cambios constituye tu aceptación.

16

Contacto